This post contains affiliate links. I may earn a small commission at no extra cost to you. More information.
Hoi An et Hué sont deux villes riches en histoire et en culture, mais elles offrent chacune une expérience bien différente. Après avoir visité ces deux villes, nous les avons comparées pour vous aider à choisir celle qui correspondra le mieux à ce que vous cherchez pour votre voyage.
Petit rappel: Des arnaques par de faux hôtels et tours peuvent avoir lieu au Vietnam, et c’est une des raisons qui nous ont poussées à utiliser une agence de voyage locale pour gagner du temps avec l’organisation. Cet article est basé sur notre expérience personnelle, nos recherches et les informations disponibles au moment de notre voyage. Certaines choses peuvent avoir changé depuis notre visite, et je ne peux pas être tenue responsable si vous tombez sur un scam ou un autre problème. Lisez bien les commentaires récents et faites confiance à votre instinct si quelque chose ne vous semble pas correct ou semble trop beau pour être vrai. Nous avons tout payé nous-mêmes et n’avons pas mentionné cet article de blog, vous pouvez donc faire confiance à ce retour d’expérience honnête. Cet article contient des liens affiliés, qui me donnent une commission si vous les utilisez pour une réservation, sans coût supplémentaire pour vous.
Avez-vous besoin d’une carte SIM pour votre voyage au Vietnam ? Nous trouvons que rien ne vaut la simplicité de l’eSIM lors de voyages à l’étranger, que ce soit pour la configuration ou la recharge. C’est très pratique, car on peut tout prévoir à l’avance et on ne perd pas de temps à chercher une boutique une fois sur place. En plus, fini le stress de risquer de perdre sa précieuse carte SIM d’origine ! Nous utilisons Airalo et nous avons toujours été satisfaits. Vous pouvez vérifier si votre téléphone est compatible ici. Sinon, si vous préférez un autre forfait ou une carte SIM physique, vous pouvez acheter une carte SIM en ligne et la récupérer à l’aéroport; c’est ce que j’avais fait pour mon premier voyage en Thailande.
Hoi An vs Hué: Comparaison rapide
| Critère | Hoi An | Hué |
|---|---|---|
| Ambiance | Pittoresque et charmante | Historique et culturelle |
| Connue pour… | Vieille ville classée à l’UNESCO, rues illuminées de lanternes, balade en bateau dans la mangrove, croisières avec les lanternes, ateliers de cuisine, plage | Cité Impériale, tombeaux royaux, pagodes, spécialités locales, cours de cuisine |
| Statut UNESCO | Old Town is UNESCO World Heritage | Complexe des monuments de Hué inscrit au patrimoine mondial |
| Vie nocturne | Animée mais le marché de nuit et l’ambiance magique des lanternes attirent la foule; plus calme en dehors de la vielle ville | Animée avec spectacles culturels et restaurants |
| Budget | Plus touristique, donc parfois plus cher, selon les activités | Moins cher dans l’ensemble, surtout pour les restaurants et les visites |
| Comment s’y rendre | 45 min en voiture de Da Nang (aéroport/gare) 3 h depuis Hué en voiture | Aéroport de Hué – Gare ferroviaire de Hué 2 h de route depuis Da Nang |
| Durée idéale du séjour | 2-3+ days (check out our two-day itinerary) | 1-2 jours (voilà pourquoi je conseille d’y rester une nuit) |
Our experience in Hoi An (2 days)
Hoi An est une ville unique au Vietnam, façonnée par un mélange d’influences hindoues, vietnamiennes, chinoises, japonaises et européennes. On le ressent dans l’architecture, la cuisine et les traditions de sa vieille ville classée à l’UNESCO. Du pont japonais aux anciennes maisons de marchands et temples chinois, chaque recoin raconte une histoire.
The lantern-lit evenings near the night market add to the charm, but we found the crowds overwhelming and were much happier just outside the old town. For a deeper dive into Hoi An’s past, the Memories Show at the Hoi An Impression Theme Park offers an original and visually impressive retelling of its history.
One of the most popular daytime activities in town, the basket boat ride through the coconut forest, felt too staged, with loud music and photo ops that lacked authenticity. We much preferred the hands-on experiences. In town, we joined workshops to learn how to make Vietnamese coffees and lanterns. Out in the countryside, the Spring Onion Family Tour took us cycling through rice paddies to Tra Que village for a relaxed cooking class in a peaceful garden. The nearby pottery village is also an easy ride and a fun option for families with its make-and-paint workshops. Hoi An is also a great place to get clothes tailored or shop for silk.
We skipped the beach, although An Bang is a popular spot for those looking to relax. The nearby UNESCO Biosphere Reserve of the Cham Islands sounded appealing, but the negative TripAdvisor reviews really put me off. If we’d had more time, we would have also considered joining a fishing trip with a local for a more authentic experience.
Nous avons passé trois nuits au Kiman Hoi An Hotel, qui était confortable mais nous a semblé un peu loin de tout.
Notre expérience à Hué (1 jour)
Ancienne capitale du Vietnam sous la dynastie des Nguyen, Hué est célèbre pour sa Cité impériale et son patrimoine royal. Nous n’y sommes restés qu’une journée, mais cette ville nous a marqués.
It’s a great destination for history lovers, with impressive tombs and centuries-old architecture. But even as travellers who don’t usually seek out historical sites, we really enjoyed visiting Khai Dinh Tomb, Thien Mu Pagoda, and the Imperial Citadel. It gave us a richer understanding of Vietnam’s past, including its links with France. As the seat of the Nguyen Dynasty from 1802 to 1945, Hue’s history felt very different from what we’d learnt in the other ancient capital of Hoa Lu (Ninh Binh) or Ho Chi Minh City.
We ate at two local restaurants, both serving Hue specialties that ranked among the best dishes we had in Vietnam. Some offered cooking classes too, but our time was too short. We only stayed one night at Romance Hotel and found Hue much quieter and less touristy than Hoi An. If we’d had more time – and hadn’t been travelling after a knee surgery – we would have loved to visit Phong Nha Cave from Hue.
Hoi An vs Hué : notre verdict
Même si nous avons passé plus de temps à Hoi An, je suis ravie d’avoir inclus une nuit à Hué dans notre itinéraire. J’avais vraiment envie d’approfondir mes connaissances sur l’histoire du Vietnam, et Hué a parfaitement répondu à cette attente. Les tombeaux royaux, la Cité impériale et même la gastronomie nous ont donné l’impression d’en apprendre plus sur le pays.
Hué a été ma préférée des deux, même si je comprends pourquoi la plupart des voyageurs préfèrent Hoi An. Hué est plus calme, plus authentique, et on a trouvé la cuisine encore meilleure qu’ailleurs. Mais si vous avez peu de temps et que vous voulez une destination avec des activités variées, Hoi An reste sans doute le meilleur choix.
Partager notre séjour entre les deux villes était parfait : nous avons pu profiter de l’histoire et du rythme plus calme de Hué après les ateliers et les rues très animées de Hoi An.
Choisissez Hué si :
- Vous êtes passionné d’histoire
- Vous voulez apprendre sur l’histoire impériale du Vietnam et de ses liens avec la France
- Vous avez peu de temps et souhaitez rester près d’un l’aéroport ou ne pas trop dépenser
- Vous voulez éviter les foules touristiques
- Vous êtes passionné de gastronomie (les plats régionaux sont excellents)
Choisissez Hoi An si :
- Vous préférez passer plusieurs jours au même endroit avec des activités variées
- You’re attracted by lantern-lit streets for a bit of romance or after laid-back nightlife with cafes and bars
- You like hands-on experiences (lantern making, pottery, Vietnamese coffee workshops)
- Vous voyagez avec des enfants (Hoi An semble plus adapté aux familles)
- Vous cherchez à vous détendre à la plage ou explorer la campagne et les rizières
- Vous aimez le shopping pour trouver de nouveaux habits ou chaussures
Avez-vous visité Hué ou Hoi An ? Partagez votre expérience dans les commentaires ci-dessous !
Vous préparez un voyage de deux ou trois semaines au Vietnam ? Découvrez notre itinéraire du nord au sud, avec des sites emblématiques et des pépites moins connues. Nous avons combiné découvertes culturelles et paysages spectaculaires pour un voyage inoubliable !
Où se trouvent Hué et Hoi An ?
Les deux villes sont situées au centre du Vietnam. Hoi An se trouve sur la côte centrale, à seulement 30 minutes de route de Da Nang, le principal point d’arrivée pour les voyageurs (aéroport/gare). Hué est plus au nord, à environ 3 heures de route de Hoi An, sur la Perfume River, et dispose de son propre aéroport.
